Qué bueno que la Academia se abre a la literatura no canónica, mainstream. El mundo se va a acabar por otras causas, despreocupémonos.
Qué mal que no se lo dieron a Nicanor Parra: el antipoeta chileno acaba de cumplir 103 años. Ya sabía que no lo tomarían en cuenta, porque de algún modo el de 2016 a Dylan se otorgó al esquivo género poéticomusical y no les gusta repetirse (dicen). Ya sabía que tampoco pensarían en Anne Carson, por lo mismo. Si, como dijo Borges, el Nobel se otorga por rotación geográfica y este año (también) iban a dárselo a alguien que escribe en inglés, ¿por qué no a Julian Barnes, Philip Roth o Margaret Atwood? Tienen todas las credenciales, son narradores de obra rigurosa, me caen bien. La Academia debía de preguntarme antes, carajo.
A diferencia de Alexiévich, Mo Yan y Le Clezio, qué bueno que ahora sí puedo decir que he leído al Nobel, aunque sea hace muchos años: Pálida luz en las colinas (Anagrama).
Qué mal que no me gustó y la regalé.
Qué bueno que tengo unas horas para pensar si le doy otro chance a Ishiguro, por convivir.
¡eh! yo también digo -que bien que ubico al nobel de literatura de este año-
le leí No me abandones, primero vi la película en un curso y me hablaron tan bien de la novela en la que está basada que le entré con gusto
si te animas, podrías ir por ahí.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Tengo un problema con los narradores japoneses: me cuesta un mundo leerlos. Salvo Yasunari Kawabata y Yukio Mishima, los demás que he leído me dan un sueño espantoso. En fin, gracias por la recomendación.
Me gustaMe gusta
son los que he leído
Me gustaLe gusta a 1 persona
Coincidimos, de nuevo.
Me gustaMe gusta
Ishiguro solo es japonés de nombre. En todos los demás sentidos, es un escritor inglés. Creo que sí hay que leer The Remains of the Day y Never Let Me Go.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Ayer me dijo Eduardo Casar que debo leer Los inconsolables. Le voy a dar la oportunidad (a Ishiguro, no a Casar. Ok, a los dos).
Me gustaMe gusta
Tampoco me gusto Ishiguro y te sigo en la opción del otro chance. Nosotros de corazón, otorguemos nuestro Nobel a Nicanor Parra. Le enviamos una medalla de caucho, como hacían los vagos de mi pueblo cuando querían homenajear a quien mejor les hiciera elevar el goce de la vida.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Buenísima idea, la medalla de caucho (corcho, por acá). Otorgada está a Parra, sin discusión.
PD Exactamente dónde estaba tu pueblo? Quiero tener la imagen completa de esa belleza.
Me gustaMe gusta
Yo debo decir que no me disgusta su obra, y que hace tiempo que no entiendo lo que es de Nobel y lo que no. «Never let me go» me parece un libro sibilino e inquietante donde los haya pero igual y me pilló menstruado. Nada que ver con Mishima, por supuesto; más tampoco con el onahnista Murakami.
En una breve entrevista a euronews (que aún no está disponible, no puedo poner el enlace) el escritor dice que «creció hablando japonés, en una casa japonesa, con padres japoneses y que aunque la lengua de elección para la escritura sea la inglesa. el sigue mirando el mundo a través de los ojos de sus padres».
Me gustaLe gusta a 1 persona
Yo tampoco entiendo el Nobel, es más, no sé si alguien lo entiende a nivel de concepto “universalidad”. Es tremebundo que unos tipos, muy cultos y muy leídos seguramente, tengan que dar un veredicto al año de qué escritor es algo así como el mejor del mundo. Por principio es absurdo, pero me “funciona” a nivel de darme a conocer escritores que de otro modo me pasarían de noche y celebro haber leído, como la Alexievich.
Lo que dijo en la entrevista que comentad me gusta, eso sí.
Abrazos
Me gustaMe gusta
Sigue sin aparecer en linea la entrevista de euronews pero aquí dejo un enlace a un perfil del autor publicado por «the Mainichi», uno de los cotidianos nipones de referencia https://goo.gl/KsQ6Ko
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias, querido, le echo ojo.
Me gustaMe gusta
Siempre será un misterio saber los parametros y su peso, para saber a donde va … abrazo grande y te dejo tus rosas.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Quienes lo otorgan no son dioses, aunque algunos les den es categoría: son lectores bien informados, con filias y fobias. No hay que romperse la cabeza: nunca van a dejar contento a todo el mundo. Un abrazote para ti.
Me gustaMe gusta
Ve tú a saber, si el nobel es nobel a fuerza de triturar palabras sílabas y deglutirlas con cierta tracción, acompañadas de acidulantes pocos frecuentes en el mercado.
A Nicanor Parra, sí señores y señoras!
Abrazote
Me gustaMe gusta
No creo que haya una fórmula estricta como tal, pero seguramente los criterios que mencionas entrelíneas deben pesar, al menos de vez en cuando: talento, constancia, un cierto tono original.
¡Sí, Nicanor!
Me gustaMe gusta