Amanezco frágil

Amanezco con ganas de volar hasta perderme del mundo con quien yo sé.

Amanezco necesitada de ese nosotros.

Esta canción me dice mejor de lo que yo puedo decirme:

“Kiss me each morning for a million years
Hold me each evening by your side
Tell me you love me for a million years
Then if it don’t work out
Then If it don’t work out
Then you can tell me goodbye […]

If you must go I won’t grieve
But just wait a lifetime
Before you leave, please”.

[Traducción hecha sobre las rodillas:
Bésame cada mañana un millón de años
abrázame cada tarde, tenme cerca
dime que me amas un millón de años
y después, si no funciona
y después, si no funciona
dime adiós […]

Si te vas no voy a sufrir
sólo aguarda una vida entera
antes de irte, por favor].

6 pensamientos en “Amanezco frágil”

  1. No entiendo nada de lo que has escrito en inglés, pero me agarro a esas primeras frases y las hago muy mías. Pasamos los mismos hermosos trances, querida mía. Abrazo apretujado.

    Le gusta a 1 persona

Añade tus palabrasaflordepiel

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s