(da click para oír la canción)
En noches de bohemia, muchos hemos cantado «Cuando tú te hayas ido» en voz de Chavela Vargas, pero hasta hace muy poco yo no sabía que se trataba del poema «Sombras», de la mexicana Rosario Sansores (Mérida, Yucatán 1889-1972), musicalizado por el ecuatoriano Carlos Brito (tan recatada que se ve en la foto). Para seguir con la vocación latinoamericana, venga esta versión de la venezolana Soledad Bravo para inaugurar el findesemana…
Cuando tú te hayas ido/
me envolverán las sombras,/
cuando tú te hayas ido/
con mi dolor a solas.//
Evocaré este idilio/
de las azules horas./
Cuando tú te hayas ido/
me envolverán las sombras.//
Y en la penumbra vaga/
de la pequeña alcoba/
donde una tibia tarde/
me acariciabas toda/
te buscarán mis manos/
te besará mi boca/
y aspiraré en el aire/
aquel olor a rosas./
Cuando tú te hayas ido/
me envolverán las sombras.//
[…]
palabras a flor de piel 
Esa pieza es muy hermosa, yo claro en alguna ocasión,la he cantado,en la voz de Soledad Bravo es maravillosa gracias por compartirla ,hemos llegado a viernes por fin ,un abrazo 🙂
Me gustaMe gusta
Como lo dices: llegamos (y eso es una gran noticia)!!
Saludos
Me gustaMe gusta
Para nosotros, los y las ecuatorianas es un himno predilecto. No hay serenata que no incluya esta maravillosa canción! Gracias por compartirla.
Me gustaMe gusta
No lo sabía, qué bien. Pues es toda una maravilla latinoamericana!
PD ¿Eres pariente del musicalizador? Digo, el apellido Brito…
Me gustaMe gusta
Es un tio abuelo, sí. Música y letras, nuestro alimento favorito! salud.
Me gustaMe gusta
Qué buenos genes traes!! Salud…
Me gustaMe gusta
Obscena… y por eso me mola. Yo la conocí en cambio como poema de la Sansores, después cantada por Chavela y sucesivamente por Soledad. No sabría elegir y agradezco al cosmos no tener que hacerlo. Ese «me acariciabas tooooooooda»… pordios
Me gustaMe gusta
Es muy obscena, sí, deliciosa… pordios
Me gustaMe gusta
A veces, por mi educación anglocabrona, me pierdo joyas como ésta. Suerte que siempre hay alguien que me las descubre!
Mil gracias.
Me gustaMe gusta
Un gusto, disfrute usté…
Me gustaMe gusta
Maravillosa canción, de esas que te dejan encogido.
Me gustaMe gusta
Un abrazo!
Me gustaMe gusta
Reblogueó esto en loszapatosdesofia.
Me gustaMe gusta
Hace poco estuvo por acá un ensamble chileno, Amiciae Vocal creo, e interpretó esta gran canción. Fue un momento mágico, tanto para los asistentes como para los cantates de los otros coros. Al principio me desconcertó un poco su arreglo, pero luego me gustó bastante, mucho más que los arreglos para coro que he escuchado. Reinventaron con éxito esa canción.
Me gustaMe gusta