Vivir en italiano

En esta lengua la vida es bella. Llenan la vista sus iglesias, su arte, incluso el pasto con restos de nieve, alegran el oído palabras sonoras como bollicine (burbujas pequeñas, como las de la champaña), cacciatore (cazador) y basilico (albahaca). Y hoy, encima, hace sonreír el alma un abrazo apretado, necesitado. Mañana, tras un día deSigue leyendo «Vivir en italiano»

El viaje (o la extrañeza de lo que no eres)

Les cuento: la línea aérea se enteró de mi dificultad emocional para tomar ayer el avión y tuvo a bien cancelar mi vuelo, de manera que salgo hoy, 24 horas después de lo previsto. Y para seguir en la tónica de los periplos, aquí este delicioso texto de Calvino, sobre lo que vive quien emprendeSigue leyendo «El viaje (o la extrañeza de lo que no eres)»

Tatiana Parcero o el cuerpo como hoja en blanco

La descubrí por azar hace unas semanas, hurgando entre las mesas de una librería. Me encanta la fotografía, de modo que cuando veo libros del tema me acerco en automático. Ahí estaba: con imágenes suyas y texto de José Luis Trueba, de título Cartografías (Artes de México), en la portada un enorme ojo. Traigo elSigue leyendo «Tatiana Parcero o el cuerpo como hoja en blanco»

No «por qué» sino «para qué»

Lo he oído muchas veces, yo misma lo he dicho a otros, pero ahora me toca aplicarlo en carne propia y reconozco que me está costando. El reto de este día, de la semana, del mes y del tiempo que sea necesario hasta lograrlo es no preguntar «por qué» está ocurriendo esta crisis dolorosa, sinoSigue leyendo «No «por qué» sino «para qué»»

«Empatía» en idioma armenio

La fuerza expresiva del arte, su capacidad de comunicación y empatía no conocen fronteras. Conectan con lo más íntimo y esencial del ser humano, que es similar en todas las culturas. Estas imágenes del artista armenio Tigran Tsitoghdzyan, de la serie Espejo, son un sublime ejemplo de ello. http://tigran.ch

Un minuto para buscar el centro

«Cuando los pensamientos oscurecedores se desvanecen, la mente reposa, vasta y serena, en su propia naturaleza». -Khyentsé Rimpoché citado por Matthieu Ricard, En defensa de la felicidad (Urano) A veces, como hoy, necesito paz, la necesito en lo más hondo. Trato de detener el caótico fluir de mis pensamientos, de las historias que hago enSigue leyendo «Un minuto para buscar el centro»

Cuarto de lluvia (literal)

La frase «ver llover y no mojarse» por fin puede ser realidad gracias al arte. En la instalación Rain Room, actualmente montada en el Barbican Centre de Londres, uno puede caminar entre lluvia sin empaparse. Sensores colocados en el techo detectan el movimiento y suspenden la «lluvia» sobre uno, mientras ésta sigue cayendo alrededor, en unSigue leyendo «Cuarto de lluvia (literal)»

Apología de los pechos no operados

(Sé de antemano que este post no contará con el favor de varios lectores, sobre todo masculinos. Lo siento pero eso no matiza mi opinión). Evito irme por las ramas, lo digo y punto: los pechos operados me parecen lamentables. Claro, me refiero a los que pasaron por el bisturí en un afán de crecerSigue leyendo «Apología de los pechos no operados»

«Asesina a sus hijos y se suicida»: lo que dice la literatura

Esta mañana leo en las noticias que una mujer en Denver, Estados Unidos, mató a tiros a sus hijos (de seis y dos años), hirió de gravedad a otro y se suicidó. Me pregunto cuántas cosas tienen que pasar por la mente y las emociones de una persona para llegar a algo tan brutal. TratandoSigue leyendo ««Asesina a sus hijos y se suicida»: lo que dice la literatura»

Los «verdaderos» personajes de la cinta Amour, de Haneke

  Hace unos días fui a ver Amour, película de Michael Haneke nominada al Oscar. No revelaré detalles para quien no la haya visto, sólo diré que trata sobre una pareja de ancianos que se enfrenta a la enfermedad y consiguiente decrepitud de ella. El marido la cuida, la procura, está a su lado enSigue leyendo «Los «verdaderos» personajes de la cinta Amour, de Haneke»

¿Justicia para un personaje de Shakespeare?

«A horse! A horse! My kingdom for a horse!» es el archiconocido grito de Ricardo III en la obra epónima de Shakespeare. Asesino, traidor, alevoso de la peor calaña, desleal e infame, tan torcido de alma como de cuerpo, cuando ve que será derrotado en la batalla de Bosworth (1485) suplica un caballo para huir,Sigue leyendo «¿Justicia para un personaje de Shakespeare?»

«Está cañón»: eufemismo hecho en México

En este país, la gente bien y las niñas nice, es decir, de nivel socioeconómico alto y familia que sueña codearse con la realeza española, no dicen groserías… o casi no. A nivel informal, sin duda usan expresiones como: «El examen estuvo cabrón» (según el Diccionario del Español de México, DEM: «intenso, violento, malo oSigue leyendo ««Está cañón»: eufemismo hecho en México»

Lo peor y lo mejor de México (según corresponsales)

«Lo peor de México es la corrupción. Está en todos lados, es como una enfermedad. Lo mejor, lo que más me ha sorprendido como corresponsal desde los años 80 ha sido el coraje y el valor de la gente en este país, su capacidad de recuperación (resilience). A los mexicanos los madrean, los hacen pedazos,Sigue leyendo «Lo peor y lo mejor de México (según corresponsales)»

La soledad del lector, de David Markson

Acabo de terminar uno de los libros más experimentales y arriesgados que haya leído hasta ahora: Reader’s Block (1996), según el título original en inglés que le dio David Markson. Un momento: son los escritores los que suelen tener bloqueos, no los lectores, ¿verdad? Pues desde el nombre empieza el genial juego en el que el autorSigue leyendo «La soledad del lector, de David Markson»

Escritores suicidas: palabras póstumas

En los primeros días de este 2013 el diseñador español Manuel Mota, director creativo de la marca de vestidos nupciales Pronovias, se suicidó hiriéndose en el pecho con un cuchillo. Dejó cartas de despedida para su novio, su familia, la policía. La noticia me recuerda los años en los que trabajé en moda nupcial y,Sigue leyendo «Escritores suicidas: palabras póstumas»

Banquete para la vista

No sé si he hablado aquí de mi pasión por la danza. Hice ballet y danza contemporánea durante varios años: desde mi infancia tardía hasta que cumplí 21. Por mucho tiempo tomé dos horas diarias de clases. Incluso consideré dedicarme a bailar: al final decliné por múltiples razones pero conservé el gusto por las formas perfectas,Sigue leyendo «Banquete para la vista»

Moleskine y su video-que-es-una-joya

  Un gran concepto, divertido y juguetón, junto con la maravilla del «stop motion» (manipular objetos y tomarlos cuadro por cuadro para simular que se mueven por sí mismos) más muchas horas de trabajo dieron como resultado este video que, por supuesto, se ha vuelto viral. En realidad lo vi primero en: http://www.openculture.com/2013/01/harder_than_it_looks_the_making_of_great_stop_motion_animation.html (Ahí tambiénSigue leyendo «Moleskine y su video-que-es-una-joya»

Español: lengua más negativa que positiva

; El español cuenta con muchas más palabras para designar aspectos negativos que positivos de la vida… ¡Cuántas hipótesis se pueden tejer al respecto! Antes de desviarme termino de contar: los hispanohablantes estamos sesgados hacia lo negativo, entramos en más detalle para nombrarlo, requerimos de más vocablos para explicar sus matices. En tanto, lo positivoSigue leyendo «Español: lengua más negativa que positiva»

El cuento de la personaja adolescente

Había una vez, en un país no tan lejano, una personaja que vivía en la ciudad (de acuerdo: no vivía en el bosque como las princesas de los cuentos, pero ella decía que así estaba bien). Era bellísima, alegre y ocurrente. Habitaba en un pseudocastillo con su madre que, a diferencia de las madres deSigue leyendo «El cuento de la personaja adolescente»

Chava Flores para presidente

  El enorme sociólogo plagado de buen humor, cronista musical de los mexicanos, estaría hoy cumpliendo años… pero se fue hace más de 20. Si siguiera por aquí, en las redes sociales seguro se armaba un movimiento para llevarlo a la presidencia… y yo votaba por él. ¿Quién nos ha visto desde dentro con tantoSigue leyendo «Chava Flores para presidente»

«Ya fui ético y fui errático, ya fui escéptico y fui fanático»

Hace un tiempo indefinido (¿el tiempo no siempre lo es?) yo tenía una muy sana costumbre, una de ésas que ponen la piel rosadita, brillo en los ojos, bailadera en los pies. Consistía en que cada mes iba a uno esos lugares (hoy cuasiextintos) llamados tienda de discos. Ahí buscaba en los anaqueles un CDSigue leyendo ««Ya fui ético y fui errático, ya fui escéptico y fui fanático»»

Otra incongruencia de EPN

El tejido social de México está desintegrado, desgarrado. No digo ninguna novedad. Si existe alguna esperanza de recomponerlo, ésta radica de manera fundamental en la cultura, vista como vía de integración de los jóvenes, de sensibilización de la sociedad, de aprovechamiento de un tiempo libre no-hueco, de una mejor calidad de vida. No lo digoSigue leyendo «Otra incongruencia de EPN»