Estoy leyendo a Eleonora Requena, poeta venezolana cuyo libro llegó a mis manos gracias a los buenos oficios de mi querido Marlo Ovalles. No la conocía, pero me encuentro con una voz madura, con un oficio decantado. Nada se deja aquí al azar. Existe fineza en cada una de las fases del texto, desde elSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Un cuento rojo (que sí, es un poema)»
Archivo de categoría: poesía
#MIércolesDePoesía Los brazos postizos de Miguel Hernández
Hacía poemas incluso cuando hacía cartas. Mejor: incluso cuando no escribía se le transparentaban versos en la lengua. El #MiércolesDePoesía es para el enorme Miguel Hernández, quien está cumpliendo 75 años de ser un muerto que no acaba de morirse. Este fragmento es de una de las últimas cartas que le escribió a Josefina Manresa,Sigue leyendo «#MIércolesDePoesía Los brazos postizos de Miguel Hernández»
Éste es mi problema feliz
Entre todas las cosas que pueden pasarme están los malos problemas, negros de todos los colores y esa otra especie, los problemas felices, los que igual me estresan, pero en bonito. Metida en uno de esos estoy. Además de que trato de sobrevivir a un desbordamiento irrefrenable de trabajo, en las últimas semanas mi bibliotecaSigue leyendo «Éste es mi problema feliz»
#MiércolesDePoesía No sé qué es un poema
«¿Qué es el tiempo? Si no me preguntan qué es, lo sé. Si me preguntan qué es, no lo sé«. Lo dijo Agustín de Hipona y tomo la cita de la conferencia «El enigma de la poesía», de Borges, quien luego añade: «Pienso lo mismo de la poesía». Ayer leí y ensayé varias definiciones,Sigue leyendo «#MiércolesDePoesía No sé qué es un poema»
#DíaMundialDeLaPoesía Temblores piel adentro
Hoy se celebra el Día Mundial de los Versos, esa forma extraña de acomodar letras comunes a otras palabras y hacer que digan algo nuevo, recién amanecido. Este breve poema del chileno Óscar Hahn es un botón de muestra de por qué la poesía me es tan necesaria: dice lo que no puedo expresar deSigue leyendo «#DíaMundialDeLaPoesía Temblores piel adentro»
Yo es muchas
«¿Que me contradigo? / Sí, me contradigo. Y ¿qué? / (Yo soy inmenso… y contengo multitudes)«. Así parafraseó León Felipe el conocido fragmento de «Song of Myself», de Walt Whitman: «Do I contradict myself? / Very well then I contradict myself, / (I am large, I contain multitudes)». No soy original cuando me despierto sintiéndomeSigue leyendo «Yo es muchas»
Estreno este librito de poesía: Versos de a pie
Me acaban de publicar en España esta plaquette digital de poesía bilingüe. Todos son poemas en prosa, algunos inéditos y otros aparecidos en mis libros Rabia de vida y Ser azar. Estoy muy agradecida tanto con el sello editorial OfiPress, a cargo de Jack Little, como con Don Cellini, por la traducción y con CeciliaSigue leyendo «Estreno este librito de poesía: Versos de a pie»
#MiércolesDePoesía Amores de ella para ella
Odette Alonso nació en Cuba. Para explicar por qué es la cubana de risa más chilanga, Odette acude a aquellas palabras de Chavela Vargas, quien era mexicana aunque su acta de nacimiento fue firmada en Costa Rica: “Los mexicanos nacemos donde nos da la rechingada gana”. Pues así. Su plaquette Las otras tempestades, publicada elSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Amores de ella para ella»
¿Cursi, yo? Muy.
«Todas las cartas de amor son ridículas. […] Las cartas de amor, si hay amor, tienen que ser ridículas». Lo dice Fernando Pessoa en un poema que alguien me hizo recordar y yo atribuí erróneamente a Rubem Fonseca. Al buscarlo y leerlo vi que es de Pessoa. Pero también es mío, porque yo lo hubieraSigue leyendo «¿Cursi, yo? Muy.»
Estoy por las Californias
Ando oronda. Resulta que un poema mío aparece en Frontera / Border In Vivo, la antología bilingüe del San Diego Poetry Annual 2016-17. La obra consta de dos tomos: uno de poetas estadounidenses y otro de escritores hispanoamericanos (nuestros textos aparecen en español con traducción al inglés). Gracias a los buenos oficios de Olga García,Sigue leyendo «Estoy por las Californias»
#MiércolesDePoesía Cuando digo «amor» en voz baja suena algo así
Decir las cosas importantes no requiere grandilocuencias. Lo evidencia Pedro Serrano quien, con palabras del diario y desgastadas por el uso, arma pequeños poemas de amor, que sirven para que uno vea lo que de otro modo se le escaparía. De eso se trata Cuentas claras, cuidado libro que se publicó en México, en coediciónSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Cuando digo «amor» en voz baja suena algo así»
#MiércolesDePoesía Asomarse por la ventana para verse por dentro
La breve colección de poemas de Mónica Maristáin, que recientemente publicó en México el sello Literal Publishing, lleva el título sugerente Antes. Paisaje sonoro con mujer mirando una ventana. Se trata de textos narrativos, fluir de voces que andan la interioridad y dejan ecos de sombra en el cuarto. Los dolores, la madre, el humor,Sigue leyendo «#MiércolesDePoesía Asomarse por la ventana para verse por dentro»
#MIércolesDePoesía Tres versos hacen un espejo
Ayer, en la primera emisión de mi nuevo programa de radio BAzar de letras, tuve al poeta y narrador Eduardo Casar como invitado. Estuvimos platicando de su nuevo libro de poesía Grandes maniobras en miniatura y cómo nacieron los varios poemas que dedica a los espejos. La postal que ilustra la entrada, un pequeño poemaSigue leyendo «#MIércolesDePoesía Tres versos hacen un espejo»
#MiércolesDePoesía El agua dulce que llevas dentro
La poesía evoca fuera del tiempo esas lunas, este eco, aquella tarde. No los recuerda, más bien los re-crea, los forja de nuevo con palabras tan sólidas como la realidad. Y los hace inamovibles. Así, cada vez que se ponen juntas esas letras vuelve a asomarse un pedazo recién nacido del mundo. Músico, escritor ySigue leyendo «#MiércolesDePoesía El agua dulce que llevas dentro»
Polaroid
Traigo la falda aleteada, las membranas del aire vibran el cuarto. Esta conciencia de peligro, del cuerpo que está pariendo otro cuerpo. Uno nuevo.
#MiércolesDePoesía El infinito lienzo de tu espalda
Mariel Damián es una poeta nacida en 1994 en la Ciudad de México, a quien me da gusto conocer personalmente. Estudia Letras en la UNAM, es parte de El Golem Editores y acaba de ganar en España el Tercer Premio Internacional de Poesía Ciudad de Almuñécar, con el libro La chica que se ha quedadoSigue leyendo «#MiércolesDePoesía El infinito lienzo de tu espalda»
#MiércolesDePoesía También hay malcriados en la cama
«Eres un niño malcriado que necesita jugar y chupar los dulces de otras niñas. Edipo Rey mi imagen te atormenta. Quieres pero no quieres y en la lucha te gusta desvirgarme diariamente y demostrarme —aunque me necesitas—que inflado de soberbia navegas otros vientres. Y todo para qué, niño pequeño si cuando tienes hambre buscas miSigue leyendo «#MiércolesDePoesía También hay malcriados en la cama»
La musa. El muso.
Se fue Bimba, el más andrógino de los seres, bestialmente atractiva, a quien por azar conocí cuando ella era pequeño (¿pequeña?). Nunca me imaginé que años después iba a moverme su ambigüedad, su capacidad para jugar con los registros y volverse apetecible en todos. Van estos versos para ti. Amado Nervo, vate mexicano que loSigue leyendo «La musa. El muso.»
#MiércolesDePoesía Juan Gelman y sus bravatas de amor que-son-de-todos
Hoy hace tres años se le hizo buena idea morirse, ocurrencias del argentino. Luego lo pensó y se puso de nuevo a vivir en versos, como en esos que dicen «Si me dieran a elegir, yo elegiría/ esta salud de saber que estamos muy enfermos,/ esta dicha de andar tan infelices». Cómo se iba aSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Juan Gelman y sus bravatas de amor que-son-de-todos»
#MiércolesDePoesía Decir el amor con palabras recién nacidas
«Mujer el mundo está amueblado por tus ojos Se hace más alto el cielo en tu presencia […] Tengo una atmósfera propia en tu aliento. La fabulosa seguridad de tu mirada con sus constelaciones íntimas […] Tengo esa voz tuya para toda defensa Esa voz que sale de ti en latidos del corazón Esa vozSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Decir el amor con palabras recién nacidas»
«Este poeta del siglo XV visitó el XX»
Para Rocío «Muero de sed al lado de la fuente, estoy al rojo y doy diente con diente, en mi país me encuentro en tierra extraña, junto a un brasero, tirito al par que ardo […]». Estoy leyendo una biografía de François Villon, poeta francés del siglo XV, quien tomó el antiguo verso de laSigue leyendo ««Este poeta del siglo XV visitó el XX»»
La nece(si)dad de seguir escribiendo
Hace unos días me entrevistaron del periódico El Informador, sobre mi reciente Premio Internacional de Poesía Mario Benedetti. Estoy muy agradecida, sobre todo porque el diario es un medio importante en México y el más relevante en la ciudad de Guadalajara. Entre otras cosas hablé de que, independientemente de toda posible publicación, no está enSigue leyendo «La nece(si)dad de seguir escribiendo»
#MiércolesDePoesía Incluso tus orejas
«Me gustas tanto que tengo vergüenza de mí. Hay muchas buenas razones para que no me gustes, menos las de no gustar, porque me gustas. Es fantástico cuando la gente siente lo que no quiere […]» (Fernando Pessoa, Aforismos y afines, traducción de Leopoldo Cervantes-Ortiz, Axial, 2015). Cuando incluso tus orejas me parecen un gestoSigue leyendo «#MiércolesDePoesía Incluso tus orejas»
Estos 20 libros me colorearon por dentro en 2016 (Parte 2/3)
Sigue el recuento de los (ricos) daños del año. Es decir, de las lecturas que voy a seguir llevando conmigo. Por hoy, felicidad. Felicidades. 8. Max Aub, Crímenes ejemplares, Libros del Zorro Rojo, 2015 Estas narraciones mínimas del hispano-mexicano exponen las razones de quienes cometieron un asesinato. Son, de veras, el no-va-más del humor negro.Sigue leyendo «Estos 20 libros me colorearon por dentro en 2016 (Parte 2/3)»
Naufragio
La noche tiene costas, bahías de calma que con frecuencia te incluyen. El día, las suyas, con sus propias reglas y vientos. Yo navego entre paisajes, entre una y otra geografía, pero a veces soy quien flota a la deriva en una pequeña balsa. Y trata de no enloquecer.