(Da click arriba para oír la canción) De no haber fallecido en 2009, el escritor uruguayo Mario Benedetti cumpliría hoy 94 años. Aprovecho la excusa para pedirle que en su propia voz comparta algunos versos que dejó en un disco estremecedor, A dos voces (1985), registro de una serie de conciertos que ofreció en varios países con el tambiénSigue leyendo «La batalla de Benedetti + Viglietti»
Archivo de categoría: poema
Él, que no resistió la tentación
Constantino Cavafis, poeta para más señas, es amigo de hace tiempo. Sus versos me acompañaron durante la universidad y ahora regreso a ellos para iluminar este #MiércolesDePoesía con la breve estampa de uno que, como todos y como el propio Cavafis, encontraba difícil vivir peleado con la carne. La traducción no me fascina pero a travésSigue leyendo «Él, que no resistió la tentación»
Me desordeno, amor, me desordeno
Ayer quise retomar la sanísima costumbre de los #MiércolesDePoesía, pero me fue imposible. Tuve que hablar del libro de Martín Caparros, El hambre, porque su crudeza no me dejó opción, de modo que por esta vez celebraré el #JuevesDePoesía. Para ello invito a la poeta cubana Carilda Oliver Labra, nacida en 1924 y que con este poema resume laSigue leyendo «Me desordeno, amor, me desordeno»
Mínima tarjeta de presentación
Me piden que redacte un texto sobre mí, sobre lo que hago. Esto es lo que mandé: «Lectora obsesiva, me gusta opinar de lo que leo y también de otros viajes que me pierden de cotidiano, como el sexo y el amor. De día soy editora de revistas, pareja de quien más me quiere y mamá de unaSigue leyendo «Mínima tarjeta de presentación»
Esto pasa cuando uno choca con la luna
Ayer platiqué con Fabio Morábito, poeta, narrador y traductor a quien admiro desde hace años. De hecho, en Caja de herramientas, primer libro suyo que leí, escribí la fecha: «1996». En la sala de su casa, amable desde las entrañas y con una sonrisa que sabe auténtica, me ofreció el regalo de una charla afable sobre libros y el vicio de escribir.Sigue leyendo «Esto pasa cuando uno choca con la luna»
La humedad desprende sabor a miel
(da click en el enlace para oír la canción) Para reunir ánimos en este lunes, va este tema movedor de la española Bebe. Se titula «Como los olivos» y destila una sensualidad que remite a bendito fin de semana y se queda pegada a la piel. «[…] Te robaré algún cabello/ Para amarrarlo a las trenzas deSigue leyendo «La humedad desprende sabor a miel»
El amor era una lenta furia
En esta semana, el poeta mexicano Eduardo Lizalde cumplió 85 años. Para muchos se trata del mejor poeta vivo en lengua hispana. No sé, no soy amiga de esas clasificaciones. Conocí su poesía en mis años universitarios, oyéndolo recitar textos en la colección Voz Viva de México, de la UNAM y es de mis plumas favoritas, autorSigue leyendo «El amor era una lenta furia»
El escritor es un cerrajero inhábil
Cuenta Fabio Morábito que la poeta italiana Patrizia Cavalli poseía de niña la facilidad de abrir cualquier cerradura sin tener la llave, apenas con ayuda de unos alambres. Los introducía y, entrecerrando los ojos, se concentraba en escuchar el gatillo del mecanismo. Esa habilidad le sirvió después para escribir poesía, señala Morábito en El idioma materno (Sexto Piso) y luego borda exquisitamente sobreSigue leyendo «El escritor es un cerrajero inhábil»
«No se olvida el idioma cuando dos hacen amor»
(Da click en el enlace para oír la canción) El dominicano Juan Luis Guerra hace canciones que son poemas, como ésta. Se llama «Estrellitas y duendes» y es de 2001, pero que me viene bien para celebrar este viernes de placeres. «Viviré en tu recuerdo/ como un simple aguacero/ de estrellitas y duendes./ Vagaré porSigue leyendo ««No se olvida el idioma cuando dos hacen amor»»
Y la poeta murió (y su amante, también)
Era poeta. Uruguaya. De las buenas. En una sociedad muy conservadora, se atrevió a publicar versos eróticos, en los que la sexualidad femenina transgredía cada verso. A los 27 años se casó, pero a los 58 días dejó la casa que compartía con su marido. Poco después ambos aparecieron muertos. La versión oficial dijo queSigue leyendo «Y la poeta murió (y su amante, también)»
Este deseo es nuestro hijo
Por Fortuna, otro #MiércolesDePoesía está aquí (celebro que cada vez somos más en esta fiesta semanal con intercambio de versos). Hoy, me atrevo a compartir un texto mío que tanto al escribirlo como al releerlo me deja un sabor a cal. Este deseo es nuestro hijo,/ el que pedías./ Hoy nos duele por inmenso,/ por sinSigue leyendo «Este deseo es nuestro hijo»
¡Finalista en concurso de blogs!
Acabo de recibir la emocionante noticia de que este blog es uno de los cinco finalistas del III Concurso de Blogs para la promoción del español y la cultura hispánica, promovido por Google, la Universidad de Alcalá, el Instituto Cervantes, la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), Madrid Network y Monografías.com. Fueron 313 participantes y ahoraSigue leyendo «¡Finalista en concurso de blogs!»
Qué pechos tan hermosos
A ver quién se atreve a decir que la poesía no es capaz de sacudir, de convertir palabras comunes en banderas de vida y, así, «petrificar un extrañamiento» (en palabras de Cortázar). Me encuentro este poemita de la mexicana Kyra Galván y celebro la fiesta de sus versos. «Alguien me susurró en la calle: ¡Qué pechos tan hermosos! ySigue leyendo «Qué pechos tan hermosos»
Poemita para seducir a una mujer de otro mundo
Llega otro #MiércolesDePoesía. Esta vez recibo la visita del chileno Óscar Hahn con un breve poema lúdico, perfecto para dedicarlo a amadas que parecen flotar: «No seas vanidosa amor mío/ porque para serte franco/ tu belleza no es del otro mundo/ Pero tampoco es de éste.» («A mi bella enemiga», tomado del sitio web http://amediavoz.com, espléndido compendio deSigue leyendo «Poemita para seducir a una mujer de otro mundo»
«Tenía unas tetas que no merezco»
En el sitio Nalgas y libros (deleite visual y literario) encuentro esto, que seguro muchos suscriben. Me gusta. «He estado con mujeres que no me han querido ni un poquito he estado con mujeres poetas locas imprevisibles que se fumaban la vida como marihuana y que escribieron poemas para mí he estado con una mujerSigue leyendo ««Tenía unas tetas que no merezco»»
La manera más hermosa de decir «hija»
Estoy fascinada con un libro nuevo: Diccionario del náhuatl en el español de México, coordinado por Carlos Montemayor (UNAM/ GDF). Además de abarcar palabras generales, herbolaria, toponimias y refranes, incluye el apartado fascinante «Figuras poéticas del náhuatl clásico». Me lo estoy saboreando y no puedo dejar de compartir algunos hallazgos. Resulta que la lengua náhuatl, hablada porSigue leyendo «La manera más hermosa de decir «hija»»
La dualidad que Rilke entendió como nadie
Otro #MiércolesDePoesía inaugura la mañana en que resuenan estos versos de Rainer María Rilke, el poeta que respiraba con la pluma y amaba las dos caras de las cosas: «Deja que te suceda lo bello y lo terrible./ Sólo hay que andar: ningún sentimiento es remoto». Muchos volúmenes caben en esas letras. PD Recomiendo muchísimo este blog antiguo deSigue leyendo «La dualidad que Rilke entendió como nadie»
Darte justicia con el cuerpo
Llega otro #MiércolesDePoesía, buena excusa para compartir versos que se quedan resonando en la cabeza y la emoción, como estos del español Antonio Gamoneda, de una suavidad que se unta en los labios: «Mi manera de amarte es sencilla:/ te aprieto a mí/ como si hubiera un poco de justicia en mi corazón/ y yoSigue leyendo «Darte justicia con el cuerpo»
Instrucciones para volar
Algunos no conciben que los demás vuelen. Otros no soportan que los demás no lo hagan, como dice aquel verso de Oliverio Girondo que es un mundo en sí mismo: «[A las mujeres] lo que no les perdono, bajo ningún pretexto, es que no sepan volar». En esa línea aquí va un video que es unaSigue leyendo «Instrucciones para volar»
Balbuceos de ti por la tarde
Aquí un breve poema en prosa, para celebrar otro #MiércolesDePoesía: El eco de tu caricia me acompaña en el sillón de las seis de la tarde. Tu fantasma que sólo yo siento me respira el cuello, me lame los dedos con balbuceos de ti y es como un rumor quedo pero insistente que socava el centro del mundo para hallarle sentido a esta tarde, enSigue leyendo «Balbuceos de ti por la tarde»
García Lorca y Belén, heridos de amor
(da click en el enlace para oír la canción) En estos días cumple años Ana Belén, así que aprovecho la excusa para compartir este gran tema en su voz: «Herido de amor», poema de García Lorca musicalizado por Serrat. Una afortunada combinación de música-poesía. «Amor, amor que está herido. Herido de amor huido; herido, muerto deSigue leyendo «García Lorca y Belén, heridos de amor»
La desmesura de algunas noches
Sí, así pasa. Así me pasa, así me pasó anoche, buena parte de las horas escribiendo, tratando de exprimir el sabor ácido del alma. Hoy todo me parece desmesurado. La obra «Algunas noches en este cuarto/ escucho el engranaje furioso/ de una máquina desconocida./ No puedo en la mañana recordar/ ese ruido. Sólo encuentro/ una ruedaSigue leyendo «La desmesura de algunas noches»
A una muerta joven
Murió Pamela, amiga de la oficina, 24 años, sonrisa inmensa. Me duele su muerte importuna y me duele su mamá, desmayada a mitad del velorio, incapaz de tragar tanto dolor. Pame querida, ya lo dijo Miguel Hernández: tú te fuiste entre flores, nosotros nos quedamos entre ellas. Y no entendemos nada. «El sol, la rosa y el niñoSigue leyendo «A una muerta joven»
«Entre lo más despreciable de los cerdos», le dijeron los poetas al poeta
Con frecuencia salgo a pasear por los pasillos de blogs relativos a libros y/o autores. Muchos tienen vida corta, sus autores los abandonan, las fechas de publicación se suspenden y no se retoman. Otros parecen (malos) remedos de un taller de escritura. Entre los que se mantienen activos, disfruto y recomiendo está el deSigue leyendo ««Entre lo más despreciable de los cerdos», le dijeron los poetas al poeta»
Ponerse el disfraz de camisa sucia
En este #MiércolesDePoesía propongo paladear un poema breve del chileno Óscar Hahn (1938), el mismo que tardó 20 años en escribir su primer libro, Arte de morir, y que quiere que su poesía sea vista por generaciones futuras «como una de las biografías del hombre, una de las posibles biografías del hombre». Viene incluido en un librito que compré laSigue leyendo «Ponerse el disfraz de camisa sucia»
palabras a flor de piel 